02
Care · Health & wellbeingCuidados · Saúde e bem-estar
A spine that moves well changes how you feel.Uma coluna que se move bem muda como se sente.
Chiropractic focuses on disorders of the musculoskeletal and nervous systems, and the effects of those changes on physical, mental and emotional health and performance.A quiroprática foca-se nas disfunções dos sistemas musculoesquelético e nervoso, e no efeito dessas alterações na saúde física, mental e emocional e no desempenho.
Pain reliefAlívio da dor·
Health & wellbeingSaúde e bem-estar·
Children’s healthSaúde das crianças·
Enhance performanceMelhorar o desempenho·
Injury preventionPrevenção de lesões·
Degeneration preventionPrevenção da degeneração·
Stress at workStress no trabalho·
Golf DoctorGolf Doctor·
Pain reliefAlívio da dor·
Health & wellbeingSaúde e bem-estar·
Children’s healthSaúde das crianças·
Enhance performanceMelhorar o desempenho·
Injury preventionPrevenção de lesões·
Degeneration preventionPrevenção da degeneração·
Stress at workStress no trabalho·
Golf DoctorGolf Doctor·
01
Beyond pain reliefMais do que aliviar a dor
Many clients continue care for reasons other than pain: wellness, immunity, better sleep, and how they carry themselves through a working day.Muitos clientes continuam por outras razões além da dor: bem-estar, imunidade, melhor sono, e a forma como aguentam um dia de trabalho.
02
Drug-free and hands-onSem medicação, com as mãos
Chiropractors are not medical doctors: no medication, no surgery. Examination, diagnosis and treatment, with advice on exercise, diet and lifestyle.Os quiropráticos não são médicos: sem medicação, sem cirurgia. Exame, diagnóstico e tratamento, com aconselhamento de exercício, dieta e estilo de vida.
03
Care that fits your lifeCuidados à medida da sua vida
Every person is different. Young people generally need less, a long history of problems generally takes longer, and active people resolve faster than sedentary ones.Cada pessoa é diferente. Os jovens geralmente precisam de menos, um historial longo demora mais, e as pessoas ativas resolvem mais depressa do que as sedentárias.
Look well to the spine for the cause of disease.Olha bem para a coluna para encontrar a causa da doença.
Hippocrates · 460–370 BCHipócrates · 460–370 a.C.
Same-day treatmentTratamento no mesmo dia